With Eleanor Powell choreographing with chalk on the floor for "Begin the Beguine" in "Broadway Melody of 1940" at MGM Studios